ICSE Class 8 Hindi मुहावरे और लोकोक्तियाँ

What मुहावरे और लोकोक्तियाँ is about

Weightage: CISCE कक्षा 8 हिंदी का कोई प्रश्न-पत्र या अंक-विभाजन प्रकाशित नहीं करता; व्याकरण के प्रश्न और उनकी जाँच विद्यालय करता है।Source: CISCE उच्च प्राथमिक पाठ्यक्रम (कक्षा 6-8), RDCD 2016, हिंदी (कक्षा 8)

Key concepts

मुहावरा और लोकोक्ति: अंतर

मुहावरा: ऐसा वाक्यांश जो अपने शब्दों के सामान्य (शाब्दिक) अर्थ को छोड़कर कोई विशेष अर्थ दे। 'हवा से बातें करना' का अर्थ हवा से बात करना नहीं, बल्कि 'बहुत तेज़ दौड़ना' है।
लोकोक्ति (कहावत): लोगों के लंबे अनुभव से बना पूरा वाक्य, जो किसी सच्चाई या सीख को संक्षेप में कहता है: 'बूँद-बूँद से घड़ा भरता है।'

आधार	मुहावरा	लोकोक्ति
रूप	वाक्यांश (अधूरा)	पूरा वाक्य
प्रयोग	वाक्य के अंग के रूप में	स्वतंत्र रूप से, या वाक्य में उद्धरण की तरह
परिवर्तन	क्रिया लिंग, वचन, काल से बदलती है	शब्द प्रायः नहीं बदलते
अंत	प्रायः 'ना' से (होना, करना)	किसी भी शब्द से
आधार	भाषा की लाक्षणिकता	लोक-अनुभव, सीख

उदाहरण: मुहावरा 'फूला न समाना' → वाक्य में 'वह फूली न समाई' (बदला); लोकोक्ति 'अधजल गगरी छलकत जाय' ज्यों-की-त्यों रहती है।

Worked example

मुहावरा और लोकोक्ति छाँटिए: (क) नौ दो ग्यारह होना (ख) जिसकी लाठी उसकी भैंस (ग) कमर कसना (घ) दूर के ढोल सुहावने।

Try it first, then show the solutionSolution

1. अंत में 'ना', अधूरा वाक्यांश: मुहावरा।
2. पूरा कथन, अनुभव पर आधारित: लोकोक्ति।

Answer: मुहावरे: (क) नौ दो ग्यारह होना, (ग) कमर कसना। लोकोक्तियाँ: (ख) जिसकी लाठी उसकी भैंस, (घ) दूर के ढोल सुहावने।

शरीर के अंगों से जुड़े मुहावरे

मुहावरा	अर्थ
आँख का तारा होना	बहुत प्यारा होना
आँखें चार होना	आमना-सामना होना
कान भरना	चुगली करना, किसी के विरुद्ध भड़काना
कमर कसना	किसी काम के लिए तैयार होना
नाक में दम करना	बहुत परेशान करना
दाँत खट्टे करना	बुरी तरह हराना
हाथ-पाँव फूलना	घबरा जाना
अंगूठा दिखाना	समय पर साफ़ इनकार कर देना
पेट में चूहे दौड़ना	बहुत भूख लगना
खून-पसीना एक करना	कठोर परिश्रम करना
एड़ी-चोटी का ज़ोर लगाना	पूरी शक्ति लगा देना
अक्ल पर पत्थर पड़ना	बुद्धि काम न करना

शरीर के अंगों वाले मुहावरे सबसे अधिक हैं, क्योंकि हमारे भाव (डर, गुस्सा, प्यार) शरीर पर दिखते हैं।

Worked example

वाक्य में प्रयोग कीजिए: 'दाँत खट्टे करना'।

Try it first, then show the solutionSolution

1. अर्थ: बुरी तरह हराना।
2. ऐसा संदर्भ चुनें जिसमें किसी की हार स्पष्ट हो।
3. क्रिया को काल और कर्ता के अनुसार बदलें।

Answer: '1857 के संग्राम में रानी लक्ष्मीबाई ने अंग्रेज़ी सेना के दाँत खट्टे कर दिए।'

अन्य प्रचलित मुहावरे

मुहावरा	अर्थ
आसमान सिर पर उठाना	बहुत शोर मचाना
आग-बबूला होना	बहुत क्रोधित होना
ईद का चाँद होना	बहुत दिनों बाद दिखाई देना
उल्टी गंगा बहाना	रीति के विरुद्ध काम करना
घी के दीये जलाना	बहुत ख़ुशी मनाना
छक्के छुड़ाना	बुरी तरह परेशान करके हराना
दाल न गलना	युक्ति सफल न होना
नौ दो ग्यारह होना	भाग जाना
पानी-पानी होना	बहुत लज्जित होना
फूला न समाना	बहुत प्रसन्न होना
लोहे के चने चबाना	बहुत कठिन काम करना
टस से मस न होना	अपनी बात पर अड़े रहना
हवा से बातें करना	बहुत तेज़ दौड़ना
गिरगिट की तरह रंग बदलना	मौक़े के अनुसार बार-बार बात बदलना

प्रयोग का नियम: वाक्य में मुहावरे का 'ना' वाला रूप नहीं, बल्कि कर्ता और काल के अनुसार बदला हुआ रूप लिखें: 'फूला न समाना' → 'माँ फूली न समाईं', 'हम फूले न समाए'।

Worked example

उचित मुहावरे से रिक्त स्थान भरिए: (क) पुलिस को देखते ही चोर ___। (ख) बहुत समय बाद मिलने पर दादी बोलीं, "तुम तो ___ हो गए हो।"

Try it first, then show the solutionSolution

1. (क) चोर भाग गया: नौ दो ग्यारह होना।
2. (ख) बहुत दिनों बाद दिखना: ईद का चाँद होना।

Answer: (क) नौ दो ग्यारह हो गया (ख) ईद का चाँद।

प्रचलित लोकोक्तियाँ

लोकोक्ति	अर्थ
अधजल गगरी छलकत जाय	कम ज्ञान वाला अधिक दिखावा करता है
अब पछताए होत क्या, जब चिड़िया चुग गई खेत	समय निकल जाने पर पछताना व्यर्थ है
आम के आम गुठलियों के दाम	दोहरा लाभ
ऊँट के मुँह में जीरा	ज़रूरत से बहुत कम
एक अनार सौ बीमार	वस्तु एक, चाहने वाले अनेक
घर का भेदी लंका ढाए	घर का भेद जानने वाला ही सबसे बड़ा नुकसान करता है
जल में रहकर मगर से बैर	जिसके अधीन रहें, उससे शत्रुता ठीक नहीं
जिसकी लाठी उसकी भैंस	शक्तिशाली की ही जीत होती है
नाच न जाने आँगन टेढ़ा	अपनी कमी का दोष दूसरों पर डालना
थोथा चना बाजे घना	गुणहीन व्यक्ति अधिक बढ़-चढ़कर बोलता है
दूर के ढोल सुहावने	दूर की वस्तु अच्छी लगती है
बंदर क्या जाने अदरक का स्वाद	मूर्ख गुण की कद्र नहीं जानता
बूँद-बूँद से घड़ा भरता है	थोड़ा-थोड़ा जोड़ने से बहुत हो जाता है
साँच को आँच नहीं	सच्चे को कोई डर नहीं
हाथ कंगन को आरसी क्या	प्रत्यक्ष को प्रमाण की ज़रूरत नहीं
खोदा पहाड़ निकली चुहिया	बहुत परिश्रम, बहुत थोड़ा फल
चोर की दाढ़ी में तिनका	दोषी व्यक्ति स्वयं डरा-सहमा रहता है
दूध का जला छाछ भी फूँक-फूँककर पीता है	एक बार धोखा खाने वाला हर बार सावधान रहता है
मन चंगा तो कठौती में गंगा	मन शुद्ध हो तो घर ही तीर्थ है
का बरखा जब कृषि सुखाने	अवसर बीतने पर सहायता व्यर्थ है

कई लोकोक्तियाँ पुरानी हिंदी/अवधी-ब्रज रूप में हैं (छलकत जाय, होत, का बरखा); इनके शब्द न बदलें।

Worked example

लोकोक्ति का अर्थ लिखकर वाक्य में प्रयोग कीजिए: 'नाच न जाने आँगन टेढ़ा'।

Try it first, then show the solutionSolution

1. अर्थ: अपनी कमी का दोष दूसरों पर डालना।
2. ऐसी स्थिति गढ़ें जिसमें कोई बहाना बना रहा हो।

Answer: अर्थ: अपनी कमी का दोष दूसरों पर डालना। प्रयोग: 'मोहन ठीक से पढ़ता नहीं और कम अंक आने पर कहता है कि प्रश्न-पत्र कठिन था; इसी को कहते हैं, नाच न जाने आँगन टेढ़ा।'

वाक्य में प्रयोग के नियम

अच्छे वाक्य-प्रयोग की चार कसौटियाँ:
1. अर्थ स्पष्ट करने वाला संदर्भ: वाक्य पढ़कर बिना शब्दकोश के अर्थ समझ में आ जाए।

• कमज़ोर: 'राम आँख का तारा है।' (किसकी? क्यों?)
• अच्छा: 'इकलौता बेटा होने के कारण राम अपने माता-पिता की आँखों का तारा है।'

2. लाक्षणिक अर्थ, शाब्दिक नहीं: 'उसने पानी-पानी कर दिया' (पानी गिराया) नहीं; 'झूठ पकड़े जाने पर वह पानी-पानी हो गया।'
3. क्रिया का सही रूप: मुहावरे का 'ना' हटाकर कर्ता, लिंग, वचन, काल के अनुसार लिखें।
4. लोकोक्ति ज्यों-की-त्यों: 'आधा जल गगरी' या 'अधूरा घड़ा छलकता है' नहीं; मूल रूप 'अधजल गगरी छलकत जाय'।
लोकोक्ति को वाक्य में प्रायः 'इसी को कहते हैं...' या 'ठीक ही कहा है कि...' के साथ जोड़ा जाता है।

Worked example

इस वाक्य-प्रयोग में क्या कमी है? 'मीना ने हवा से बातें कीं।' सुधारकर लिखिए।

Try it first, then show the solutionSolution

1. वाक्य से 'तेज़ दौड़ने' का अर्थ स्पष्ट नहीं; लगता है वह हवा से बात कर रही थी।
2. दौड़ का संदर्भ जोड़ें।

Answer: कमी: संदर्भ नहीं है, इसलिए शाब्दिक अर्थ निकलता है। सुधरा वाक्य: 'खेल-दिवस की दौड़ में सीटी बजते ही मीना हवा से बातें करती हुई सबसे आगे निकल गई।'

मुहावरे और लोकोक्तियाँ in real life

Each concept, met in an everyday situation. Read the situation, answer the question in your own words, then compare with the model answer. The one-line hook is what to remember.

Topics in this chapter

• मुहावरे और लोकोक्तियों का अर्थ और वाक्य-प्रयोग

How the school exam asks मुहावरे और लोकोक्तियाँ

The question patterns to expect, and the method that works for each.

Tricks to remember मुहावरे और लोकोक्तियाँ

Short memory aids. Say each one aloud once, then use it on a question the same day.

• 'ना' है तो मुहावरा

  मूल रूप में अंत में 'ना' (होना, करना, लगाना) हो तो प्रायः मुहावरा; पूरा कथन हो तो लोकोक्ति।

  Use it when: दोनों में अंतर पहचानना।

• शरीर से भाव

  डर = हाथ-पाँव फूलना; गुस्सा = आग-बबूला; प्यार = आँख का तारा; भूख = पेट में चूहे; मेहनत = खून-पसीना एक।

  Use it when: भाव के अनुसार मुहावरा चुनना।

• प्रयोग का सूत्र: कारण + मुहावरा + परिणाम

  '(कारण) पुरस्कार मिलने पर (मुहावरा) वह फूली न समाई और (परिणाम) सबको मिठाई बाँटी।'

  Use it when: अर्थ स्पष्ट करने वाला वाक्य बनाना।

मुहावरे और लोकोक्तियाँ: exam-level solved questions

Ordered from exam level to HOTS. Cover the solution, write your own, then compare step by step.

Where the marks are

How a typical answer is marked: the value points the examiner looks for and the marks each earns.

Where students lose marks in मुहावरे और लोकोक्तियाँ

The slips examiners see most often, and what to write instead.

• ✗Mistake: संदर्भहीन वाक्य

  मुहावरे को बस किसी वाक्य में रख देना।

  Wrong working

  रमेश ईद का चाँद है।

  Right working

  विदेश में नौकरी लगने के बाद रमेश ईद का चाँद हो गया है; साल में एक बार ही घर आता है।

  ✓Do this: कारण या परिस्थिति ज़रूर जोड़ें।

  Usually costs: पूरा अंक।

• ✗Mistake: मुहावरे का 'ना' वाला रूप वाक्य में

  शब्दकोश वाला रूप ही लिख देना।

  Wrong working

  वह नौ दो ग्यारह होना।

  Right working

  वह नौ दो ग्यारह हो गया।

  ✓Do this: क्रिया को कर्ता और काल के अनुसार बदलें।

  Usually costs: पूरा अंक।

• ✗Mistake: लोकोक्ति के शब्द बदलना

  पुराने रूप (छलकत, होत) अटपटे लगते हैं।

  Wrong working

  आधा भरा घड़ा छलकता है।

  Right working

  अधजल गगरी छलकत जाय।

  ✓Do this: लोकोक्ति को मूल रूप में याद करें।

  Usually costs: पूरा अंक।

• ✗Mistake: अर्थ की जगह वाक्य या वाक्य की जगह अर्थ

  प्रश्न ध्यान से न पढ़ना।

  ✓Do this: 'अर्थ लिखिए' पर अर्थ; 'प्रयोग कीजिए' पर वाक्य (अर्थ साथ लिखना लाभदायक)।

  Usually costs: पूरा अंक।

• ✗Mistake: मिलते-जुलते मुहावरों में अर्थ की भूल

  'दाँत खट्टे करना' (बुरी तरह हराना) और 'दाँत काटी रोटी होना' (गहरी मित्रता होना) जैसे मिलते-जुलते रूपों का घालमेल।

  ✓Do this: हर मुहावरे का अर्थ एक उदाहरण-वाक्य के साथ याद करें।

  Usually costs: पूरा अंक।

Practice questions on मुहावरे और लोकोक्तियाँ

Write each answer on paper first. Open the hint only if you are stuck, and the answer only when you have finished.

1. Q1 · 1 mark · MCQExam level

   'ऊँट के मुँह में जीरा' का अर्थ है: (क) बहुत अधिक (ख) आवश्यकता से बहुत कम (ग) व्यर्थ का काम (घ) दोहरा लाभ

   Hint

   बड़े ऊँट के लिए एक छोटा जीरा।

   Answer

   (ख) आवश्यकता से बहुत कम।

2. Q2 · 2 marks · Short answerExam level

   अर्थ लिखिए: (क) कान भरना (ख) टस से मस न होना (ग) उल्टी गंगा बहाना (घ) अंगूठा दिखाना।

   Hint

   लाक्षणिक अर्थ।

   Answer

   (क) चुगली करना (ख) अपनी बात पर अड़े रहना (ग) रीति के विरुद्ध काम करना (घ) समय पर साफ़ इनकार कर देना।

3. Q3 · 2 marks · Short answerExam level

   वाक्य में प्रयोग कीजिए: (क) नाक में दम करना (ख) लोहे के चने चबाना।

   Hint

   परेशान करना; कठिन काम।

   Answer

   (क) 'शरारती बंदरों ने पूरे मोहल्ले की नाक में दम कर रखा है।' (ख) 'एवरेस्ट की चढ़ाई करना लोहे के चने चबाने जैसा है।'

4. Q4 · 3 marks · Short answerHarder exam level

   लोकोक्ति पूरी कीजिए और अर्थ लिखिए: (क) अब पछताए होत क्या, ___ (ख) एक अनार ___ (ग) जल में रहकर ___

   Hint

   चिड़िया, बीमार, मगर।

   Answer

   (क) अब पछताए होत क्या, जब चिड़िया चुग गई खेत: समय निकल जाने पर पछताना व्यर्थ है। (ख) एक अनार सौ बीमार: वस्तु एक, चाहने वाले अनेक। (ग) जल में रहकर मगर से बैर: जिसके अधीन रहें, उससे शत्रुता करना ठीक नहीं।

5. Q5 · 2 marks · Short answerHarder exam level

   उचित लोकोक्ति लिखिए: (क) एक नौकरी के लिए पाँच सौ लोगों ने आवेदन किया। (ख) बिना पढ़े परीक्षा दी और फ़ेल होने पर अब रो रहा है।

   Hint

   अनेक चाहने वाले; देर से पछतावा।

   Answer

   (क) एक अनार सौ बीमार। (ख) अब पछताए होत क्या, जब चिड़िया चुग गई खेत।

6. Q6 · 2 marks · Short answerHOTS / competency

   एक विद्यार्थी ने लिखा: 'माँ बहुत ख़ुश थी, वह फूला न समाना।' दो अशुद्धियाँ बताकर शुद्ध वाक्य लिखिए।

   Hint

   'ना' वाला रूप; लिंग।

   Answer

   (1) वाक्य में मुहावरे का मूल 'ना' वाला रूप लिखा गया है, क्रिया काल के अनुसार नहीं बदली। (2) कर्ता 'माँ' स्त्रीलिंग है, इसलिए 'फूली' होगा। साथ ही 'बहुत ख़ुश थी' और 'फूली न समाई' एक ही बात दोहराते हैं। शुद्ध: 'बेटी को पुरस्कार मिलते देख माँ फूली न समाई।'

7. Q7 · 3 marks · Short answerHOTS / competency

   'दूध का जला छाछ भी फूँक-फूँककर पीता है' लोकोक्ति अपने जीवन की किसी घटना से जोड़कर समझाइए (3-4 वाक्य)।

   Hint

   एक बार धोखा, फिर हमेशा सावधानी।

   Answer

   उदाहरण: 'पिछले साल मैंने एक ऑनलाइन दुकान से जूते मँगाए थे, जो नकली निकले। तब से मैं कोई भी चीज़ मँगाने से पहले उसकी समीक्षाएँ और विक्रेता की जाँच करता हूँ। मेरे मित्र हँसते हैं कि मैं छोटी-सी चीज़ में भी इतना सोचता हूँ, पर सच है, दूध का जला छाछ भी फूँक-फूँककर पीता है।' (अपना अनुभव लिखें; शर्त यह है कि पहले धोखा और बाद में अधिक सावधानी स्पष्ट हो।)

Test your recall

Answer in your head or on paper first, then open the card. Pulling an answer out of memory makes it stick far better than re-reading.

1. 1.मुहावरा और लोकोक्ति में मुख्य अंतर क्या है?Show answer

   मुहावरा वाक्यांश है और वाक्य में बदलता है; लोकोक्ति पूरा वाक्य है और प्रायः नहीं बदलती।

2. 2.'नौ दो ग्यारह होना' का अर्थ?Show answer

   भाग जाना।

3. 3.'घी के दीये जलाना' का अर्थ?Show answer

   बहुत ख़ुशी मनाना।

4. 4.'आम के आम गुठलियों के दाम' का अर्थ?Show answer

   दोहरा लाभ।

5. 5.'हाथ कंगन को आरसी क्या' का अर्थ?Show answer

   प्रत्यक्ष को प्रमाण की ज़रूरत नहीं।

6. 6.बहुत लज्जित होने के लिए कौन-सा मुहावरा है?Show answer

   पानी-पानी होना।

Quick revision checklist

The night before the exam: can you do each of these without looking?

• ☐क्या आप मुहावरे और लोकोक्ति का अंतर पाँच आधारों पर बता सकते हैं?
• ☐क्या आप शरीर के अंगों वाले दस मुहावरों के अर्थ जानते हैं?
• ☐क्या आप वाक्य में मुहावरे की क्रिया को काल और लिंग के अनुसार बदलते हैं?
• ☐क्या आपके वाक्यों से मुहावरे का अर्थ बिना बताए स्पष्ट होता है?
• ☐क्या आप बीस लोकोक्तियाँ मूल रूप में लिख सकते हैं?
• ☐क्या आप किसी स्थिति को पढ़कर उचित लोकोक्ति पहचान सकते हैं?

मुहावरे और लोकोक्तियाँ: frequently asked questions