ICSE Class 10 हिंदी पत्र लेखन: औपचारिक और अनौपचारिक पत्र, प्रारूप सहित

What पत्र लेखन is about

Weightage: पत्र लेखन खंड क का प्रश्न 2 है: दो में से एक पत्र, लगभग 120 शब्द, 80 में से 7 अंक।Source: CISCE ICSE हिंदी 2025 बोर्ड प्रश्न-पत्र (परीक्षकों की रिपोर्ट) और 2027 द्वितीय भाषा पाठ्यक्रम

Key concepts

अनौपचारिक पत्र का प्रारूप

1. प्रेषक का पता (बाईं ओर ऊपर) और उसके नीचे दिनांक (जैसे: 14 मार्च 2027)।
2. संबोधन: 'प्रिय मित्र अमन,' / 'पूज्य पिताजी,' / 'आदरणीय दादीजी,'।
3. अभिवादन: 'सप्रेम नमस्ते।' (मित्र), 'सादर प्रणाम।' (बड़ों को)।
4. विषय-वस्तु: पहला अनुच्छेद कुशल-क्षेम, बीच के अनुच्छेदों में प्रश्न के सभी बिंदु, अंतिम अनुच्छेद में शुभकामना या उत्तर की प्रतीक्षा।
5. समापन: 'तुम्हारा प्रिय मित्र,' / 'आपका आज्ञाकारी पुत्र,' और नीचे नाम।
परीक्षकों ने अभिवादन छोड़ने और दिनांक अंग्रेज़ी में लिखने पर अंक काटे।

Worked example

मित्र को लिखे पत्र का आरंभ लिखिए।

Try it first, then show the solutionSolution

1. पता और दिनांक।
2. संबोधन।
3. अभिवादन।
4. कुशल-क्षेम का वाक्य।

Answer: 45, शांति नगर,
लखनऊ।
14 मार्च 2027

प्रिय मित्र अमन,
सप्रेम नमस्ते।
आशा है तुम सपरिवार स्वस्थ और प्रसन्न होगे। मैं भी यहाँ कुशल से हूँ।

औपचारिक पत्र का प्रारूप

1. सेवा में, फिर अगली पंक्तियों में पद, संस्था, स्थान (जैसे: श्रीमान अधिकारी महोदय, जनसेवा केंद्र, अलीगंज, लखनऊ)।
2. दिनांक।
3. विषय: एक पंक्ति में पत्र का उद्देश्य।
4. संबोधन: 'महोदय,' या 'महोदया,'।
5. विषय-वस्तु: 'सविनय निवेदन है कि…' से आरंभ; समस्या या आवश्यकता स्पष्ट; अनुरोध।
6. समापन: 'धन्यवाद।' फिर 'भवदीय,' / 'प्रार्थी,' और नीचे नाम तथा पता। परीक्षकों के अनुसार औपचारिक पत्र में प्रेषक का पता नाम के नीचे लिखा जाए।

Worked example

जनसेवा केंद्र के अधिकारी को पत्र का आरंभिक भाग लिखिए।

Try it first, then show the solutionSolution

1. सेवा में और पद-पता।
2. दिनांक।
3. विषय।
4. संबोधन।

Answer: सेवा में,
श्रीमान अधिकारी महोदय,
जनसेवा केंद्र,
अलीगंज, लखनऊ।

दिनांक: 14 मार्च 2027

विषय: आधार कार्ड बनवाने हेतु अनुरोध।

महोदय,
सविनय निवेदन है कि…

विषय-विस्तार: प्रश्न के हर बिंदु का उत्तर

प्रश्न में जो-जो पूछा गया है, सबका उत्तर दें। 2025 में विज्ञान प्रदर्शनी वाले पत्र में कई छात्रों ने प्रदर्शनी और उससे मिले लाभ ठीक से नहीं बताए; आधार कार्ड वाले पत्र में कुछ को आधार कार्ड की आवश्यकता स्पष्ट नहीं थी। हर बिंदु को एक-दो वाक्यों में विस्तार दें।

Worked example

विज्ञान प्रदर्शनी से मिले दो लाभ एक अनुच्छेद में लिखिए।

Try it first, then show the solutionSolution

1. पहला लाभ: विषय की गहरी समझ।
2. दूसरा लाभ: आत्मविश्वास और पुरस्कार।

Answer: 'जल-शोधन के मॉडल पर काम करते हुए मुझे रसायन विज्ञान के कई पाठ पहली बार ठीक से समझ आए। निर्णायकों के सामने अपना मॉडल समझाने से मेरा आत्मविश्वास बढ़ा, और हमें द्वितीय पुरस्कार भी मिला।'

भाषा: विनम्रता और शुद्धता

औपचारिक पत्र में विनम्र, संक्षिप्त और स्पष्ट भाषा हो: सविनय, निवेदन, कृपया, आभारी रहूँगा, धन्यवाद। अनौपचारिक पत्र में आत्मीयता हो, पर भाषा शुद्ध रहे। अंग्रेज़ी शब्दों से बचें और मात्राओं का ध्यान रखें।

Worked example

इस वाक्य को औपचारिक बनाइए: 'जल्दी से मेरा कार्ड बना दो, बहुत ज़रूरी है।'

Try it first, then show the solutionSolution

1. आदेश की जगह अनुरोध।
2. विनम्र शब्द।

Answer: 'अतः आपसे विनम्र निवेदन है कि मेरा आधार कार्ड शीघ्र बनवाने की कृपा करें। मैं आपका सदा आभारी रहूँगा।'

पत्र लेखन in real life

Each concept, met in an everyday situation. Read the situation, answer the question in your own words, then compare with the model answer. The one-line hook is what to remember.

Topics in this chapter

• औपचारिक अनुरोध पत्र: प्रारूप, विषय-विस्तार और भाषा

How the board asks पत्र लेखन

The question patterns to expect, and the method that works for each.

Tricks to remember पत्र लेखन

Short memory aids. Say each one aloud once, then use it on a question the same day.

• औपचारिक क्रम: से-दि-वि-म-नि-ध-भ

  सेवा में, दिनांक, विषय, महोदय, निवेदन, धन्यवाद, भवदीय।

  Use it when: औपचारिक पत्र के भाग क्रम से।

• अनौपचारिक क्रम: प-दि-सं-अ-स

  पता, दिनांक, संबोधन, अभिवादन, समापन।

  Use it when: मित्र या संबंधी को पत्र।

पत्र लेखन: board-level solved questions

Ordered from board level to HOTS. Cover the solution, write your own, then compare step by step.

Where the marks are

How a typical answer is marked: the value points the examiner looks for and the marks each earns.

Where students lose marks in पत्र लेखन

The slips examiners see most often, and what to write instead.

• ✗Mistake: अनौपचारिक पत्र में अभिवादन छोड़ना

  2025 के परीक्षकों ने इसका विशेष उल्लेख किया।

  Wrong working

  प्रिय मित्र अमन,
  मैं यहाँ ठीक हूँ…

  Right working

  प्रिय मित्र अमन,
  सप्रेम नमस्ते।
  आशा है तुम…

  ✓Do this: संबोधन के ठीक बाद अभिवादन लिखें।

  Usually costs: प्रारूप के अंक।

• ✗Mistake: दिनांक अंग्रेज़ी में लिखना

  आदतवश '14/3/27' या 'March'।

  ✓Do this: महीना हिंदी में लिखें: 14 मार्च 2027 (या देवनागरी अंकों में: १४ मार्च २०२७)। परीक्षकों ने दिनांक हिंदी में लिखने की सलाह दी है।

  Usually costs: प्रारूप के अंक।

• ✗Mistake: अधूरा पत्र या नाम-पता छोड़ना

  समय की कमी।

  ✓Do this: पहले प्रारूप का ढाँचा लिखें, फिर विषय-वस्तु भरें।

  Usually costs: प्रारूप के अंक।

• ✗Mistake: 'सेवा में' और 'विषय' की अशुद्ध वर्तनी

  परीक्षकों ने 'सेवा में', संबोधन और 'विषय' में वर्तनी की गलतियाँ बताईं।

  ✓Do this: इन शब्दों को कई बार लिखकर अभ्यास करें।

  Usually costs: प्रारूप और भाषा के अंक।

• ✗Mistake: विषय-वस्तु अधूरी

  प्रदर्शनी के लाभ या आधार कार्ड की आवश्यकता स्पष्ट नहीं की गई।

  ✓Do this: प्रश्न के हर बिंदु को रेखांकित कर एक-एक अनुच्छेद दें।

  Usually costs: विषय-विस्तार के अंक।

Practice questions on पत्र लेखन

Write each answer on paper first. Open the hint only if you are stuck, and the answer only when you have finished.

1. Q1 · 7 marks · Long answerBoard level

   अपनी छोटी बहन को पत्र लिखिए जिसमें उसे परीक्षा की तैयारी के लिए समय-सारणी बनाने की सलाह दी गई हो।

   Hint

   अनौपचारिक; स्नेह के साथ व्यावहारिक सलाह।

   Answer

   अपेक्षित: पता, दिनांक, 'प्रिय बहन …, शुभाशीर्वाद।'; कुशल-क्षेम; सलाह (समय-सारणी, कठिन विषयों को अधिक समय, पर्याप्त नींद, पुनरावृत्ति); शुभकामना; 'तुम्हारा बड़ा भाई/तुम्हारी बड़ी बहन', नाम।

2. Q2 · 7 marks · Long answerHarder board level

   विद्यालय में पीने के पानी की उचित व्यवस्था न होने की शिकायत करते हुए प्रधानाचार्य को पत्र लिखिए।

   Hint

   समस्या का सटीक विवरण और सुझाव।

   Answer

   अपेक्षित: 'सेवा में, प्रधानाचार्य महोदय, …'; दिनांक; विषय; 'महोदय, सविनय निवेदन है कि…'; समस्या (नल खराब, गर्मी में कठिनाई, बीमारी का डर); सुझाव (वाटर कूलर, नियमित सफ़ाई); धन्यवाद; 'आपका आज्ञाकारी शिष्य', नाम, कक्षा।

3. Q3 · 7 marks · Long answerHarder board level

   अपने दादाजी को पत्र लिखकर बताइए कि आपने गर्मी की छुट्टियों में कौन-सा नया कौशल सीखा और वह आपके लिए क्यों उपयोगी है।

   Hint

   दो भाग: कौशल क्या और उपयोगिता क्यों।

   Answer

   अपेक्षित: प्रारूप; कौशल का नाम और सीखने का अनुभव; दो उपयोगिताएँ; दादाजी के स्वास्थ्य की कामना; 'आपका प्रिय पोता/आपकी प्रिय पोती'।

4. Q4 · 7 marks · Long answerHOTS / competency

   बैंक में खाता खुलवाने के लिए शाखा प्रबंधक को अनुरोध पत्र लिखिए।

   Hint

   आवश्यकता का कारण, संलग्न दस्तावेज़।

   Answer

   अपेक्षित: सेवा में, शाखा प्रबंधक, बैंक का नाम-पता; विषय; महोदय; खाता खुलवाने का कारण (छात्रवृत्ति, बचत); संलग्न दस्तावेज़; अनुरोध; धन्यवाद; भवदीय, नाम-पता।

5. Q5 · 2 marks · Short answerBoard level

   अनौपचारिक पत्र में 'सप्रेम नमस्ते' और 'सादर प्रणाम' का प्रयोग कब करते हैं?

   Hint

   बराबर वाले और बड़े।

   Answer

   'सप्रेम नमस्ते' मित्र या बराबर वालों को, 'सादर प्रणाम' माता-पिता, दादा-दादी जैसे बड़ों को।

6. Q6 · 2 marks · Short answerHarder board level

   औपचारिक पत्र में 'विषय' क्यों लिखा जाता है? एक उदाहरण दीजिए।

   Hint

   अधिकारी का समय।

   Answer

   विषय से अधिकारी पत्र का उद्देश्य तुरंत समझ लेता है। उदाहरण: 'विषय: मोहल्ले में स्ट्रीट लाइट खराब होने के संबंध में।'

7. Q7 · 1 mark · Short answerHOTS / competency

   एक छात्र ने मित्र को पत्र के अंत में 'भवदीय, अमन' लिखा। गलती बताइए और सुधारिए।

   Hint

   भवदीय औपचारिक है।

   Answer

   'भवदीय' औपचारिक पत्रों में लिखा जाता है; मित्र को 'तुम्हारा प्रिय मित्र, अमन' लिखें।

Test your recall

Answer in your head or on paper first, then open the card. Pulling an answer out of memory makes it stick far better than re-reading.

1. 1.ICSE हिंदी पत्र कितने शब्दों और अंकों का होता है?Show answer

   लगभग 120 शब्द, 7 अंक; दो में से एक।

2. 2.औपचारिक पत्र किस शब्द से आरंभ होता है?Show answer

   'सेवा में,'

3. 3.मित्र को पत्र में अभिवादन क्या होगा?Show answer

   'सप्रेम नमस्ते।'

4. 4.औपचारिक पत्र का समापन क्या होता है?Show answer

   'धन्यवाद।' फिर 'भवदीय,' या 'प्रार्थी,' नाम और पता।

5. 5.दिनांक कैसे लिखें?Show answer

   हिंदी में, जैसे 14 मार्च 2027।

Quick revision checklist

The night before the exam: can you do each of these without looking?

• ☐क्या आप अनौपचारिक पत्र का पूरा प्रारूप बिना देखे लिख सकते हैं?
• ☐क्या आप औपचारिक पत्र का पूरा प्रारूप लिख सकते हैं?
• ☐क्या आप संबोधन और समापन की सही जोड़ियाँ बना सकते हैं?
• ☐क्या आप 'सविनय निवेदन है कि' से अनुरोध का अनुच्छेद लिख सकते हैं?
• ☐क्या आप पत्र में प्रश्न के सभी बिंदु शामिल करते हैं?

पत्र लेखन: frequently asked questions