Skip to content
English LiteratureISC Class 11 · Chapter 6

ISC Class 11 The Great Automatic Grammatizator – Roald Dahl: Summary, Themes and Questions

Updated 15 October 2026 · Fact-checked

In The Great Automatic Grammatizator, Adolph Knipe, an engineer and failed writer, persuades his employer Mr Bohlen to build a machine that writes stories and novels by rule. They flood the market, then pay real authors never to write again. In the end the narrator, a starving writer, is tempted to sign the same contract.

What The Great Automatic Grammatizator – Roald Dahl is about

The Great Automatic Grammatizator by Roald Dahl (1916-1990) first appeared in 1953 in his collection *Someone Like You*. It is one of the five stories in Prism: A Collection of ISC Short Stories prescribed for ISC Class XI by the ISC 2028 syllabus. Dahl, best known to young readers for *Charlie and the Chocolate Factory*, also wrote dark, ironic tales of the unexpected for adults, and this is one of the sharpest.

The story is a satire. An engineer, Adolph Knipe, realises that if grammar follows almost mathematical rules, a machine could write fiction. With his businessman employer, Mr Bohlen, he builds one, sells its stories and then its novels, and finally buys up the names of living authors so that machine-made books can appear under them. The twist comes at the end, when the narrator steps forward as a writer who must decide whether to sign.

Written decades before modern computers could produce text, the story now reads as uncannily relevant to debates about artificial intelligence. CISCE prose questions are 'central to the text' and test 'understanding, appreciation and ability to analyse and synthesise'. Expect questions on Knipe's motives, Bohlen's role, the satire on formulaic, commercial writing, the ending, and the story's relevance today.

About the text. The story is in copyright and the Prism text was not available to us. This page uses only plot facts that agree across several independent summaries and analyses (LitCharts, Roald Dahl Fans, Englicist, Wikipedia), and quotes only a few words found in more than one of them. Add your own quotations from the Prism text.

Weightage: CISCE publishes no chapter weightage. In the CISCE Literature pattern the prose has a 20-mark question (5 + 5 + 10) shared among the stories, plus a share of the one-mark items. Class XI papers are set by schools.Source: CISCE ISC 2028 English (801) syllabus, Literature in English, Class XI (Prism)

The Great Automatic Grammatizator – Roald Dahl: summary

In our own words, in the order of the text. Read the NCERT text itself too: the board quotes from it.

The idea. Adolph Knipe is a gifted electrical engineer who has just finished designing a great calculating machine for his firm. His secret passion, however, is writing fiction, and every story he has sent to magazines has been rejected. Thinking about the machine, he has a revelation: English grammar is governed by rules almost as fixed as those of mathematics, and magazine stories follow set formulas. A machine could therefore be built to write them.

The partnership. Knipe takes the idea to his employer, Mr Bohlen. Bohlen is sceptical until Knipe shows him the money to be made: magazines pay well for stories, and a machine could produce them endlessly. Bohlen agrees to finance the project.

The machine. Knipe builds the Great Automatic Grammatizator. Its stories, sent out under invented names, are accepted by magazines, and the money pours in. A comic detail shows Dahl's mockery of literary pretension: Knipe explains that writers like to slip one long, obscure word into each story to seem clever, so the machine keeps such words in a 'word-memory' section, and the narration itself uses the word 'epexegetically' at that moment, hinting that this very story might have been written by the machine.

Novels and names. Knipe then adapts the machine to write whole novels in a few minutes, with controls to adjust the style, plot and emotional ingredients. Bohlen, seduced by literary prestige, enjoys seeing books published under his own name. Finally Knipe's ambition widens: he offers established authors contracts that pay them well for the right to publish machine-written books under their names, on condition that they never write again. Some refuse, but most, worn down or tempted, sign.

The ending. The narrator reveals that by now a large share of the novels and stories published in English are produced by Knipe's machine. Then the story shifts into the first person: the narrator is himself a writer, with nine hungry children crying in the next room, and Knipe's 'golden contract' lies before him. He prays for the strength to resist, even at a terrible cost, and the story ends on that prayer, his decision unresolved.

Themes and message

Machines and human creativity

Knipe treats writing as a set of rules to be automated. The machine can produce grammatical, saleable fiction, but the story asks whether what it produces is art. Dahl suggests that creativity is more than following formulas, and that a world which cannot tell the difference has lost something valuable.

From the text: The machine writes stories and then novels by rule, with controls for style and emotion.

Commercialism and the market

The partners care about money, not literature. Bohlen agrees only when he sees profit, and the publishing world, which wants formula stories, accepts the machine's work. Dahl satirises a market that values quantity and predictability over originality.

From the text: Magazines readily accept the machine's formula stories under invented names.

Integrity versus survival

The 'golden contract' offers writers security in return for silence. The final scene makes the conflict personal: a writer with hungry children must choose between his integrity and his family's needs. The story does not resolve the dilemma, which is what makes it disturbing.

From the text: The narrator, with nine hungry children, faces the 'golden contract'.

Ambition, vanity and pretension

Knipe's resentment at rejection grows into a drive to control the whole of literature; Bohlen's vanity is fed by books bearing his name. The trick of the single long word mocks writers who try to seem clever rather than be truthful.

From the text: The 'word-memory' stores long words for writers' pretensions; Bohlen enjoys literary fame he has not earned.

Characters

Adolph Knipe

Electrical engineer and inventor of the Grammatizator

  • Brilliant and inventive
  • Frustrated and resentful after rejection
  • Ruthlessly ambitious
  • Cynical about writers and readers

He designs a great calculating machine, conceives the writing machine, and ends by buying up authors' names so that he can dominate publishing.

Mr Bohlen

Knipe's employer and financial partner

  • Business-minded
  • Sceptical at first, then greedy
  • Vain about literary fame

He agrees only when shown the profits and enjoys having novels published under his name.

The narrator

A writer who reveals himself at the end

  • Ironic observer for most of the story
  • Poor and desperate at the end
  • Torn between integrity and need

In the last section he speaks in the first person, with his hungry children crying, as he faces the contract.

How it is written

DeviceExampleEffect
Satire and ironyA machine that writes better-selling fiction than humans, accepted by editors without suspicion.Mocks formulaic publishing, commercial greed and the readers who cannot tell the difference.
Twist ending and shift of narrative voiceThe third-person account turns into the first-person dilemma of a writer facing the contract.Makes the threat immediate and personal: the narrator, and perhaps the author, is the next victim.
Self-referential humour (metafiction)The word 'epexegetically' appears just as Knipe describes the machine's habit of inserting one long word.Hints that the story itself may be machine-made, making the reader question what they are reading.
ExaggerationA machine producing a whole novel in minutes, and writers paid never to write again.Pushes a real trend (formulaic, mass-produced writing) to an absurd extreme to show its danger.

Key quotations

Short lines worth knowing by heart: who says them, when, and why they matter.

  • word-memory

    Knipe: Explaining where the machine stores long, impressive words to insert into stories.

    Satirises writers' pretension and shows writing reduced to stored parts.

  • epexegetically

    The narrator: Describing how Knipe answers Bohlen's question about where the machine keeps its long words.

    The narration itself slips in one long, obscure word at the very moment the machine's habit is explained, a joke that hints the story could be machine-made.

  • golden contract

    The narrator: The final section, describing the contract he is being asked to sign.

    Golden suggests wealth and temptation: the price of selling one's creative integrity.

  • Give us strength, Oh Lord, to let our children starve.

    The narrator: The closing prayer, as he faces Knipe's contract with his hungry children crying nearby.

    A shocking, ironic prayer: keeping his integrity means letting his family suffer, so the reader feels the full cost of refusing.

The Great Automatic Grammatizator – Roald Dahl in real life

Each concept, met in an everyday situation. Read the situation, answer the question in your own words, then compare with the model answer. The one-line hook is what to remember.

Machines and authorship

Suppose a classmate submits an essay generated entirely by an AI tool and receives a high mark.

How does Dahl's story help us think about this?

Try it first, then show the solutionSolution
  1. The Grammatizator produces acceptable writing by rule.
  2. Its work is published under human names, hiding the source.
  3. The story asks what is lost when we cannot tell, or do not care, who wrote something.

Answer: Like the machine-made novels, the essay may pass the test while saying nothing of the student's own thinking. Dahl's satire warns that convenience can quietly replace authenticity.

Memory hook: Whose words are these?

Integrity under pressure

Imagine a young musician offered a large sum to stop releasing her own songs and lend her name to songs written by a company.

Which part of the story does this mirror, and what makes the choice hard?

Try it first, then show the solutionSolution
  1. The 'golden contract' offers security for silence.
  2. Real needs (rent, family) make the offer tempting.
  3. Accepting means giving up one's own voice.

Answer: The narrator's dilemma shows that integrity is easy to praise but costly to keep; the story asks us to respect, and support, artists who refuse.

Memory hook: A golden contract can be a golden cage.

Formula and originality

Suppose a film studio makes sequel after sequel because they sell, and turns down original scripts.

What would Dahl say?

Try it first, then show the solutionSolution
  1. Editors in the story accept formula stories readily.
  2. Original work (Knipe's own stories) is rejected.
  3. A market that rewards formula invites machines.

Answer: Dahl's satire suggests that audiences and producers who demand only formulas make originality, and original artists, unnecessary.

Memory hook: Feed the formula, starve the artist.

Topics in this chapter

How the school exam asks The Great Automatic Grammatizator – Roald Dahl

The question patterns to expect, and the method that works for each.

Question typeHow it is askedMethod
Multiple-choice question (1 mark)Knipe's profession, the reason Bohlen agrees, what the authors' contracts require, how the story ends.Know the stages: idea, partnership, stories, novels, contracts, narrator's dilemma.
Complete the sentence with a reason (1 mark)'Knipe believes a machine can write stories because ____'; 'Mr Bohlen agrees to the project because ____'.One clause: because grammar follows rules almost as exact as mathematics.
5-mark answer on two bullet points (100-150 words)'Compare Knipe and Bohlen. • Knipe's motives • Bohlen's motives.'Two balanced halves with specific details from the story.
10-mark analytical answer (200-250 words)'The Great Automatic Grammatizator is a satire on the commercialisation of art. Discuss.' or 'How relevant is the story in the age of artificial intelligence?'Position; four or five points with evidence; personal response; conclusion.

Tricks to remember The Great Automatic Grammatizator – Roald Dahl

Short memory aids. Say each one aloud once, then use it on a question the same day.

  • I-P-S-N-C-D

    Idea, Partner, Stories, Novels, Contracts, Dilemma.

    Use it when: Recall the story's stages in order.

  • Knipe builds, Bohlen pays

    The engineer invents; the employer finances.

    Use it when: Avoid confusing the two.

The Great Automatic Grammatizator – Roald Dahl: exam-level solved questions

Ordered from exam level to HOTS. Cover the solution, write your own, then compare step by step.

Example 1: MCQ: the inspiration · 1 mark · MCQExam level

What gives Knipe the idea for the Grammatizator? (a) A dream about a talking typewriter (b) Finishing a great calculating machine and realising that grammar follows almost mathematical rules (c) A request from a magazine editor (d) Reading a story written by Mr Bohlen

Try it first, then show the solutionSolution
  1. He has just designed a calculating machine for his firm.
  2. He reasons that grammar, like mathematics, follows fixed rules.

Answer: (b) Finishing a great calculating machine and realising that grammar follows almost mathematical rules.

Example 2: Reason completion: Bohlen's agreement · 1 mark · Very short answerHarder exam level

Complete the sentence: Mr Bohlen agrees to finance the machine because ____.

Try it first, then show the solutionSolution
  1. He is sceptical at first.
  2. Knipe persuades him with the money magazines pay for stories.

Answer: ...Knipe convinces him that a machine producing endless saleable stories would make them a fortune.

Example 3: 5-mark model: Knipe and Bohlen · 5 marks · Long answerHarder exam level

Compare Knipe and Bohlen. (100-150 words) • Knipe's motives • Bohlen's motives

Try it first, then show the solutionSolution
  1. Knipe: rejected writer; resentment; technical brilliance; ambition to dominate.
  2. Bohlen: businessman; profit; later vanity about literary fame.

Answer: Knipe is driven by frustration. A brilliant engineer, he has always wanted to be a writer, but magazines have rejected everything he has written. The machine lets him succeed where he failed and, in a way, take revenge on the literary world. As the business grows, his ambition becomes a desire for control: he wants to buy up living authors so that the machine dominates publishing.

Bohlen, his employer, is a businessman. He dismisses the idea until Knipe shows him the money to be made, and he finances the project for profit. Later his motive shifts to vanity: he enjoys the literary prestige of novels published under his own name. Together they represent two forces Dahl satirises: resentful technical ambition and commercial greed, both indifferent to what literature is for. (136 words)

Example 4: 5-mark model: the ending · 5 marks · Long answerHarder exam level

What makes the ending of the story effective? (100-150 words) • The revelation about publishing • The narrator's dilemma

Try it first, then show the solutionSolution
  1. Revelation: a large share of what is published is machine-made; most authors have signed.
  2. Dilemma: first person; nine hungry children; golden contract; prayer for strength; unresolved.

Answer: The ending first widens the satire. We learn that the machine's work now makes up a large part of the novels and stories published in English, and that most authors have accepted Knipe's offer. The reader realises that the world of the story has quietly been taken over.

Then Dahl narrows the focus with a sudden shift into the first person. The narrator is himself a writer, poor, with nine hungry children crying, and the 'golden contract' lies in front of him. He prays for strength to refuse, even though refusing will cost his family dearly. The story stops before he decides. The open, personal ending makes the dilemma real: integrity versus survival is no longer an idea but a choice, and the reader is left to wonder what he, and we, would do. (138 words)

Example 5: 10-mark model: satire on commercialised art · 10 marks · Long answerHOTS / competency

'The Great Automatic Grammatizator is a satire on the commercialisation of art.' Discuss. (200-250 words)

Try it first, then show the solutionSolution
  1. Position: agree; the targets are publishers, partners, writers and readers.
  2. Formula fiction: editors accept machine stories.
  3. Profit motive: Bohlen; the machine designed to sell.
  4. Pretension: the long word in the word-memory.
  5. Contracts: names sold, integrity bought.
  6. Conclusion with the ending.

Answer: The story is indeed a satire on art turned into a commodity, and Dahl aims at everyone involved.

First, he mocks a publishing world that wants formulas. Knipe's reasoning works because magazine stories follow set patterns; the machine's stories, sent out under invented names, are accepted without suspicion. If a machine can satisfy editors, Dahl implies, the editors were never asking for art.

Second, he targets the profit motive. Mr Bohlen dismisses the idea until he sees the money, and the machine is built to produce whatever sells. Novels are assembled in minutes, with controls for their ingredients, as if fiction were a product on an assembly line.

Third, he laughs at literary pretension. Knipe stores long, impressive words in the machine's 'word-memory' because writers like to seem clever, and Bohlen enjoys literary fame for books he did not write.

Finally, the contracts show art reduced to a brand. Authors are paid to stop writing so that their names can sell machine-made books. Creativity itself is bought and silenced.

The ending makes the satire painful rather than merely funny. The narrator, a writer with nine hungry children, faces the 'golden contract' and prays for strength to refuse. In a market that pays for formulas, integrity becomes a luxury the poor may not afford. Dahl's satire is therefore a warning: when art is judged only by sales, artists themselves may disappear. (240 words)

Where the marks are

How a typical answer is marked: the value points the examiner looks for and the marks each earns.

10-mark prose answer (200-250 words). Indicative split: CISCE schemes list expected points and accept any interpretation supported by the text; no numerical split is printed. (10 marks)

StepMarks
A clear position that answers the exact question1
Four or five relevant points from the story4
Textual evidence: specific events and short accurate quotations3
Organisation, expression and conclusion within the word limit2

5-mark answer on two bullet points (100-150 words). (5 marks)

StepMarks
First bullet point developed with evidence2
Second bullet point developed with evidence2
Expression and focus within 150 words1

Where students lose marks in The Great Automatic Grammatizator – Roald Dahl

The slips examiners see most often, and what to write instead.

  • Mistake: Retelling the plot without explaining the satire

    The plot is easy to narrate; examiners look for what Dahl is mocking.

    Do this: For each stage, name the target: formula publishing, profit, pretension, the sale of names.

    Usually costs: Analysis marks.

  • Mistake: Saying the narrator signs the contract

    Students assume a resolution. The story ends before he decides.

    Do this: Describe the ending as open and explain why that is effective.

    Usually costs: Accuracy on the ending.

  • Mistake: Confusing Knipe and Bohlen

    Students give Bohlen the invention or Knipe the money.

    Do this: Knipe: engineer, inventor, failed writer. Bohlen: employer, financier, vain about fame.

    Usually costs: MCQs and character answers.

  • Mistake: Inventing details and quotations

    The story is in copyright and students often rely on half-remembered summaries.

    Do this: Use short quotations you have checked in your Prism text; otherwise paraphrase.

    Usually costs: Credibility of evidence.

Practice questions on The Great Automatic Grammatizator – Roald Dahl

Write each answer on paper first. Open the hint only if you are stuck, and the answer only when you have finished.

  1. Q1 · 1 mark · MCQExam level

    What do the authors who sign Knipe's contracts agree to? (a) To edit the machine's stories (b) To stop writing and let machine-written books appear under their names (c) To buy shares in the company (d) To teach Knipe how to write

    Hint

    What is the price of the money they receive?

    Answer

    (b) To stop writing and let machine-written books appear under their names.

  2. Q2 · 1 mark · Very short answerHarder exam level

    Complete the sentence: Knipe makes the machine store long, obscure words because ____.

    Hint

    What do writers hope such words will make readers think?

    Answer

    ...writers like to insert one long word into a story to make readers think they are clever, so the machine imitates the habit.

  3. Q3 · 5 marks · Long answerHarder exam level

    How does the Grammatizator develop over the course of the story? (100-150 words) • From stories to novels • From novels to authors' names

    Hint

    Stages of growth and the widening ambition behind them.

    Answer

    Expected points: first the machine writes magazine stories by rule, sent out under invented names and accepted; then it is adapted to write whole novels in minutes with adjustable controls; books appear under pen names and Bohlen's name; finally Knipe buys the rights to the names of established authors, who agree never to write again; each stage shows ambition and greed widening, until the machine threatens to replace human literature.

  4. Q4 · 5 marks · Long answerExam level

    Why does Dahl end the story with the narrator's own dilemma? (100-150 words) • The shift in narrative voice • Its effect on the reader

    Hint

    Third person to first person; nine hungry children; the golden contract; no resolution.

    Answer

    Expected points: until the end the story is told at a distance, as a satirical account; suddenly the narrator speaks as a writer facing the contract; his hungry children make the temptation understandable; the prayer for strength shows his conscience; the lack of resolution leaves the reader to judge; the reader feels the dilemma personally and sees that anyone could be the next victim.

  5. Q5 · 10 marks · Long answerHOTS / competency

    How relevant is The Great Automatic Grammatizator in the age of artificial intelligence? Give a personal response. (200-250 words)

    Hint

    Text generators, formula content, authorship and credit, livelihoods of writers, what makes writing human.

    Answer

    Expected points: the story predicted machines that produce fluent text by learning patterns; today's AI tools raise similar questions about authorship and whether such text is art; Dahl's market that rewards formulas resembles online content that is optimised for clicks; the contracts that silence writers echo fears about creative workers losing livelihoods; the story suggests that what matters is human experience and meaning, not grammar alone; personal response (for example, that machines may assist but should not replace or impersonate authors), with reasons and a conclusion.

  6. Q6 · 10 marks · Long answerHOTS / competency

    'Neither Knipe nor Bohlen is the real villain of the story; the real villain is the reading public.' Do you agree? (200-250 words)

    Hint

    Who buys the machine's books? Who rejects original work? Consider editors and readers as well as the partners.

    Answer

    Expected points: Knipe and Bohlen are greedy and ruthless; but the machine succeeds only because editors accept formula stories and readers buy them; Knipe's original stories were rejected while machine stories are accepted, which indicts the market's taste; writers who sign share responsibility; a balanced answer may argue that blame is shared across a system that values commerce over art. Position, evidence, conclusion.

Test your recall

Answer in your head or on paper first, then open the card. Pulling an answer out of memory makes it stick far better than re-reading.

  1. 1.In which collection did the story first appear, and when?Show answer

    Someone Like You, 1953.

  2. 2.What is Knipe's profession and his secret ambition?Show answer

    He is an electrical engineer who longs to be a writer.

  3. 3.Why is the word 'epexegetically' significant?Show answer

    It appears just as Knipe explains the machine's habit of inserting one long word, hinting that the story itself might be machine-written.

  4. 4.What happens to the authors who sign the contracts?Show answer

    They are paid never to write again, and machine-written books are published under their names.

  5. 5.How does the story end?Show answer

    The narrator, a writer with nine hungry children, faces the golden contract and prays for strength to resist; his decision is left open.

Quick revision checklist

The night before the exam: can you do each of these without looking?

  • Can you explain how Knipe gets the idea for the machine?
  • Can you compare Knipe's and Bohlen's motives?
  • Can you list the targets of Dahl's satire?
  • Can you explain the effect of the ending?
  • Can you relate the story to artificial intelligence today?

The Great Automatic Grammatizator – Roald Dahl: frequently asked questions

Is the Grammatizator a computer?

It is an imagined electronic machine, described in the 1950s before modern computers could handle language; today it reads like a prediction of AI text generators.

Who is the narrator?

For most of the story an unnamed ironic observer; at the end he reveals that he is a writer facing Knipe's contract.

Does the narrator sign the contract?

The story does not say. It ends with his dilemma unresolved, which is the point of the ending.

Why are there few quotations on this page?

The story is in copyright and its Prism text was not available to us, so we quote only words confirmed in several independent sources. Use your textbook for fuller quotations.

Based on: CISCE ISC 2028 English (801) syllabus (Classes XI and XII): Literature in English, Class XI (Prism); LitCharts: The Great Automatic Grammatizator, summary; Roald Dahl Fans: The Great Automatic Grammatizator (publication, plot and review); Englicist: The Great Automatic Grammatizator, summary and analysis; Wikipedia: The Great Automatic Grammatizator (collection)